検索ワード: allez le bleu (フランス語 - ポルトガル語)

allez le portugal
vai portugues

limite vers le bleu
limite para o azul

luminance moins le bleu
azul menos luminância

habituellement le bleu foncé.
normalmente a azul escuro.

vous allez le faire entrer dans la clandestinité.
vão relegá-lo para a clandestinidade.

allez le vérifier au centre sportif de ještěd.
você conhecerá no centro esportivo de ještěd.

limite vers le bleu x ≥ 0,310
limite para o azul x ≥ 0,310

et si vous avez dévalué, vous allez le payer plus cher.
e se a moeda desvaloriza, paga-se mais caro.

facteur de réflectance diffuse dans le bleu
índice de brancura iso

pile solaire à réponse déplacée vers le bleu
células solares de máxima eficácia na banda do azul

le bleu brillant fcf décrit est le sel de sodium.
o azul brilhante fcf é descrito na forma de sal de sódio.

quelle couleur préfères-tu : le bleu ou le vert ?
que cor preferem: o azul ou o verde?

allez le dire, aux irakiens morts, qu' il s' agit de légitime défense!
vão dizer aos iraquianos mortos que isto é resistência legítima.

vous allez donc rendre un avis sur cette conférence intergouvernementale et vous allez le rendre avant son ouverture à rome.
os senhores irão, portanto, emitir um parecer sobre essa conferência intergovernamental e irão fazê-lo antes da sua abertura em roma.

ainsi, le vert est utilisé dans 5 pays et le bleu dans les autres pour les autoroutes.
assim, em 5 países, é utilizado o verde para sinalizar as auto-estradas enquanto nos outros se utiliza o azul.

la substance à examiner absorbe le bleu de méthylène et se dépose sous forme de masse bleue fibreuse
a substância a analisar absorve o azul de metileno e precipita na forma de uma massa fibrosa azul

si vous ne pouvez pas voir toutes les sections jaunes, essayez d'éclaircir ou de foncer le bleu
se você não conseguir ver todas as secções de amarelo, tente pôr mais claro ou mais escuro o azul

ils sauront également, comme vous allez le faire ainsi que votre collègue ici présente, faire la lecture du texte et donc convaincre aussi leurs électeurs.
saberão igualmente, como o farão os senhores deputados aqui presentes, fazer a leitura do texto e convencer os respectivos eleitores.

solide cireux dont la couleur varie entre le bleu-vert et le vert foncé selon le matériel d'origine
sólido ceroso de cor verde azulada a verde escura, em função da matéria-prima

modifie la couleur des jetons entre le noir et le blanc (défaut), et le rouge et le bleu.
activa/ desactiva a cor das pedras entre preto e branco (por omissão) ou vermelho e azul.