検索ワード: belle fille (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

belle fille

ポルトガル語

menina bonita

最終更新: 2015-03-03
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

belle-fille

ポルトガル語

enteada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

belle la fille

ポルトガル語

la fille inconnue

最終更新: 2022-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour belle fille

ポルトガル語

boa noite meninas lindas

最終更新: 2014-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne nuit belle fille

ポルトガル語

bon dia coralie ...aproveita bem do teu dia....😊

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fille

ポルトガル語

menina

最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

belle ?

ポルトガル語

bonita

最終更新: 2015-03-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tres belle

ポルトガル語

muito bela

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

belle-mere

ポルトガル語

sogra

最終更新: 2012-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

belle soeur

ポルトガル語

irmã

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

belle matinee.

ポルトガル語

manhã bonita.

最終更新: 2016-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

belle-soeur

ポルトガル語

cunhada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

- beaux-parents et gendre ou belle-fille,

ポルトガル語

- sogros e genro ou nora,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la belle et la délicate, je la détruis, la fille de sion!

ポルトガル語

a formosa e delicada, a filha de sião, eu a exterminarei.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je crois que tu es la plus belle fille que j'aie jamais vue.

ポルトガル語

acho que você é a garota mais linda que eu já vi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lien avec des personnes inculpées de crimes de guerre: belle-fille de ratko mladic

ポルトガル語

vínculo com pessoa acusada de crimes de guerra: nora de ratko mladic

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sa fille est devenue une belle femme.

ポルトガル語

a filha dele se tornou uma linda mulher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bonjour ma fille, une belle balade pour toi

ポルトガル語

bom dia minha filha, um ótimo passeio pra vocês

最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tamar, belle-fille de juda, lui enfanta pérets et zérach. total des fils de juda: cinq.

ポルトガル語

tamar, nora de judá, lhe deu � luz pérez e zerá. ao todo os filhos de judá foram cinco.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lien avec des personnes inculpées de crimes de guerre: belle-fille de ratko mladic (mladiĆ)

ポルトガル語

vínculo com pessoa acusada de crimes de guerra: nora de ratko mladic (mladiĆ)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,180,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK