検索ワード: bisou je t'aime , tu es belle (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

bisou je t'aime , tu es belle

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

tu es belle

ポルトガル語

você é linda, meu amor

最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es belle.

ポルトガル語

você é bela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme tu es belle !

ポルトガル語

como você é bela!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es belle mon petit chat

ポルトガル語

você é linda, meu amor

最終更新: 2022-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, bonne nuit,je taime tu es belle,tu m plais beaucou

ポルトガル語

obrigada , boa noite,au te amo ,tu e bonita,tu me encanta muito

最終更新: 2014-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -

ポルトガル語

eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.

ポルトガル語

formosa és, amada minha, como tirza, aprazível como jerusalém, imponente como um exército com bandeiras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es belle, désirable, tu inspires l'amour. tu as un nouvel petit ami. de mon côté, je plais. j'ai le temps, cela va venir. mais je t'aime pour toujours, toi. tu comprends ?

ポルトガル語

eu me sinto tão sozinho ... você não pode imaginar ... estou chorando. eu vou relaxar e dormir. sozinho sem amormo

最終更新: 2019-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,832,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK