検索ワード: bom dia madame, comanta le vous (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

bom dia madame, comanta le vous

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

bom dia

ポルトガル語

bom dia

最終更新: 2021-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

olá bom dia

ポルトガル語

merci bonjour

最終更新: 2021-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bom dia amiga

ポルトガル語

bom dia amiga

最終更新: 2022-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ola bom dia tudo bem

ポルトガル語

ola bom dia tudo bem

最終更新: 2023-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faites-le vous-même.

ポルトガル語

faça-o você mesmo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bom dia meu amor como está vc?

ポルトガル語

bom dia meu amor como está vc?

最終更新: 2021-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bom dia minha bela. translate para o frances

ポルトガル語

bom dia minha bela. traduzir para o frances

最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous vous félicitons, monsieur le, vous et votre équipe.

ポルトガル語

o senhor,, e a sua equipa fizeram um bom trabalho.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

testez-le vous-même au techmania plzeň.

ポルトガル語

experimentem na sua própria pele ne technomanie de pilsen.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur le, vous n’ êtes pas ici pour répondre de vos politiques intérieures.

ポルトガル語

, o senhor não está aqui para responder pelas políticas internas do seu país.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

essayer d'augmenter la difficulté du texte graduellement et testez -le vous même,

ポルトガル語

tente aumentar gradualmente a dificuldade do texto e testar o seu próprio texto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne le vous souhaite pas, car ces dernières années, vous vous êtes largement impliqué dans toutes les affaires commerciales.

ポルトガル語

É coisa que não lhe invejo, porque, em anos passados, o senhor se esforçou largamente em prol de todas as questões comerciais.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

olá bom dia que deus abençoe seu dia que a paz esteja contigo tudo bem com você que deus continue te abençoando tenha um bom

ポルトガル語

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce panneau de contrôle vous permet d'ajuster la carte selon vos besoins.

ポルトガル語

este painel de controlo permite- lhe ajustar o mapa de acordo com as suas necessidades.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et encore: louez le seigneur, vous toutes les nations, célébrez-le, vous tous les peuples!

ポルトガル語

e ainda: louvai ao senhor, todos os gentios, e louvem-no, todos os povos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bom dia procuro médico para mim e a minha familia,ja estou a viver na suica à um ano,e tenho 3 filhos ainda nao temos médico .

ポルトガル語

badoo

最終更新: 2013-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le vous communique que j' ai reçu, conformément à l' article 37, paragraphe 2, du règlement, sept propositions de résolutions.

ポルトガル語

comunico que recebi, nos termos do nº 2 do artigo 37º do regimento, sete propostas de resolução.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

optiset est en dommagé, utilisez un nouvel optiset il n’y a pas assez d’insuline dans le réservoir la quantité indiquée sur le • vous pouvez injecter la quantité indiquée sur le bouton bouton d'injection est inférieure à la dose sélectionnée.

ポルトガル語

não há insulina suficiente no reservatório a quantidade indicada • pode injectar a quantidade indicada no botão de injecção desta no botão de injecção é mais baixa que a dose seleccionada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,702,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK