検索ワード: bonde (フランス語 - ポルトガル語)

bonde
bonde

ea bonde
ea bung

bonde filtrante
batoque filtrante

bonde da stronda
bonde da stronda

m. bonde: 33 voix
deputado bonde: 33 votos

merci, monsieur bonde.
obrigada, senhor deputado bonde.

tonneau en bois, à bonde
tambor, de plástico, parte superior não amovível qf

fermeture à vis pour le trou de bonde
fecho por tampa roscada

- je vous l’ accorde, monsieur bonde.
concedido, senhor deputado bonde.

monsieur bonde, maintenez-vous votre candidature?
senhor deputado bonde, mantém a sua candidatura?

il faut agir mais, monsieur bonde, sans se tromper de cible.
É preciso agir, meu caro deputado bonde, mas sem errar o alvo.

m. bonde est le seul à s’ être déclaré très satisfait.
o senhor deputado bonde foi a única pessoa que disse estar muito satisfeita.

monsieur bonde, je n' ai pas abordé le problème des compétences.
senhor deputado bonde, não entrei na questão das competências.

m. bonde a mentionné un deuxième problème très intéressant qui est apparu.
um segundo problema que surgiu e que se reveste de grande interesse foi referido pelo senhor deputado bonde.

oui, monsieur bonde, nous allons débuter ce débat avec 700 jeunes à bruxelles.
sim, senhor deputado bonde, este debate iniciar-se-á com 700 jovens em bruxelas.

je voudrais dire à m. bonde qu' il n' est pas dans le bon débat.
desejo dizer ao senhor deputado bonde que se enganou no debate.

c' est à saluer et non à craindre, comme semble le penser m. bonde.
isso é de louvar e não de recear, como parece pensar o senhor deputado bonde.

madame ferrero-waldner, je vous invite à répondre à la question de m. bonde.
senhora presidente em exercício do conselho, convido-a a responder ao senhor deputado bonde.

je m' adresse ici à m. bonde même s' il n' est pas présent ce soir.
estou a referir-me, concretamente, ao senhor deputado bonde, que não está presente, aqui, esta noite.

m. bonde a fait référence à la position des petits pays au sein de l’ union européenne.
o senhor deputado bonde referiu-se à posição dos pequenos países na união europeia.