人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonjour mon beau mec
hello my handsome guy
最終更新： 2021-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour tu es portugaise
não tendi
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es beau.
você é bonito.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es si beau !
você é tão belo!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour tu vas bien
ola estas boa
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es un chien.
você é um cachorro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es un gentil garçon.
você é um garoto gentil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quel beau mec
lo que es un buen tipo
最終更新： 2014-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es un tueur en série.
você é um assassino em série.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'es qu'un avertisseur.
porque não és mais do que um admoestador.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es l'un de mes meilleurs amis.
você é um dos meus melhores amigos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis persuader que tu es un gentleman mon ange
estou convencido de que você é um anjo cavalheiro
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'es qu'un homme comme nous.
tu não és mais do que um mortal como nós.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh bien, rappelle! tu n'es qu'un rappeleur,
admoesta, pois, porque és tão-somente um admoestador!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est un beau succès.
isso representa um grande triunfo.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ils dirent: «tu n'es qu'un ensorcelé.
disseram-lhe: certamente és um energúmeno!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
un champ vert est un beau champ.
um campo verde é um campo belo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mitigation est un beau mot pour ne rien dire.
mitigação é um belo nome para dizer nada.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'es qu'un avertisseur, et à chaque peuple un guide.
porém, tu és tão-somente um admoestador, ecasa povo tem o seu guia.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je lui ai acheté un beau cadeau de noël.
comprei-lhe um belo presente de natal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：