検索ワード: bonjour comment allez vous (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

bonjour comment-allez vous

ポルトガル語

eu vou bem

最終更新: 2021-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, comment allez-vous ?

ポルトガル語

bom dia, como vai?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour,mademoiselle,comment allez vous

ポルトガル語

hello miss how are you

最終更新: 2019-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez vous

ポルトガル語

oi olá

最終更新: 2020-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui coucou bonjour comment allez vous

ポルトガル語

sim, olá, olá, como você está

最終更新: 2022-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous ?

ポルトガル語

como está você?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez vous madame

ポルトガル語

oi como você está

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut comment allez-vous

ポルトガル語

sa va

最終更新: 2015-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou salut comment allez vous

ポルトガル語

vou bem e vc

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous les soutenir?

ポルトガル語

por favor, como vão apoiar esses esforços?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous l'utiliser ?

ポルトガル語

como você usaria um?

最終更新: 2010-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, comment ça va ?

ポルトガル語

bom dia, como vai?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, comment puis-je vous aider?

ポルトガル語

bom dia. como posso ajudá-la?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

w / coucou bonsoir comment allez vous

ポルトガル語

estou bem e voc^anjo luminoso

最終更新: 2019-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où et comment allez-vous le contrôler?

ポルトガル語

onde e quando vai controlar isso?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous résoudre cette crise?

ポルトガル語

como ireis resolver essa crise? como será?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous dans votre nouvelle entreprise ?

ポルトガル語

como você está indo na sua nova companhia?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou bonjour comment tu vas , moi bien

ポルトガル語

hi hello how tu vas me well

最終更新: 2013-08-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment allez-vous tenir compte de ces éléments?

ポルトガル語

gostaria que me dissesse como tenciona levar em conta estes factos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

y allez-vous souvent ?

ポルトガル語

a senhora vai lá com frequência?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,198,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK