検索ワード: c'est bon (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

c'est bon.

ポルトガル語

isso cheira bem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est bon pour moi.

ポルトガル語

isso é bom para mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est bon signe!

ポルトガル語

É bom sinal!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c' est bon, je démissionne!

ポルトガル語

muito bem, demito-me!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est bon voyage mes amis

ポルトガル語

cete boa viagem meus amigos

最終更新: 2018-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce thé est bon.

ポルトガル語

este chá está bom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’ est bon pour l’ europe.

ポルトガル語

É bom para a europa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

le circuit est bon

ポルトガル語

o circuito está operacional

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est bon plongeur.

ポルトガル語

ele é bom mergulhador.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est bon en physique.

ポルトガル語

ele é bom em física.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tout ce qui est dit est bon.

ポルトガル語

tudo o que diz é bom.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

c’ est bon pour l’ emploi et la croissance.

ポルトガル語

É bom para o emprego e para o crescimento.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

courir est bon pour la santé.

ポルトガル語

correr é bom para a saúde.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est bon mais ne suffit pas.

ポルトガル語

É bom, mas não chega.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et pourtant, le résultat est bon.

ポルトガル語

no entanto, algo de positivo foi obtido.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

c' est pourquoi il est bon que l' ue parraine l' État palestinien.

ポルトガル語

por isso, é positivo que a ue apadrinhe o estado palestiniano.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le poisson est bon marché, aujourd'hui.

ポルトガル語

o peixe está barato hoje.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est bon d'avoir un contrôle exécutif.

ポルトガル語

o controlo executivo é bom.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c' est bon pour vous, c' est bon pour nous, c' est bon pour tous!

ポルトガル語

será bom para vós, será bom para nós, será bom para todos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

c' est bon pour un exposé des motifs mais pas pour des textes législatifs.

ポルトガル語

isso está bem para uma exposição de motivos, mas não para textos legislativos.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,764,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK