検索ワード: césarienne (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

césarienne

ポルトガル語

cesariana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 25
品質:

フランス語

opération césarienne

ポルトガル語

cesariana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

antécédent de césarienne

ポルトガル語

antecedente de cesariana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

accouchement par césarienne

ポルトガル語

parto cesáreo

最終更新: 2010-08-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

syndrome post-césarienne

ポルトガル語

síndrome pós-cesariana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

indication formelle de césarienne

ポルトガル語

indicação formal de cesariana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accouchement naturel apres césarienne

ポルトガル語

nascimento vaginal após cesárea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bassin étroit exigeant la césarienne

ポルトガル語

bacia estreita exigindo a cesariana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accouchement par voie vaginale après césarienne

ポルトガル語

nascimento vaginal após cesárea

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

rupture de suture d'opération césarienne

ポルトガル語

deiscência uterina

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

opération césarienne, sans mention d'indication

ポルトガル語

parto com cesariana sem referência da indicação

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

syndrome des nouveau-nés accouchés par césarienne

ポルトガル語

síndrome dos recém-nascidos por cesariana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

accouchement par césarienne, sans mention d'indication

ポルトガル語

parto com cesariana sem referência da indicação

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

rupture d'une suture d'opération césarienne

ポルトガル語

deiscência uterina

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

opération césarienne précédente, condition ou complication antepartum

ポルトガル語

cesariana anterior, situação ou complicação anteparto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

rupture d'une suture d'opération césarienne postpartum

ポルトガル語

colapso de ferida de cesariana, pós-parto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

accouchement par césarienne affectant le foetus ou le nouveau-né

ポルトガル語

parto com cesariana com repercussão no feto ou recém-nascido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

syndrome post-césarien

ポルトガル語

síndrome pós-cesariana

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,796,573,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK