検索ワード: comment vous allez (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

comment vous allez

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

comment vous

ポルトガル語

como o você

最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous injecter

ポルトガル語

autoinjetar-se

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous allez être opéré,

ポルトガル語

vai ser submetido a uma intervenção cirúrgica.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous allez nous manquer.

ポルトガル語

sentiremos muito a sua falta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous allez les augmenter?

ポルトガル語

a comissão tenciona aumentá ­ las?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment vous appelez-vous ?

ポルトガル語

como te chamas?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous sentiriez-vous?

ポルトガル語

como acha que se sentiria?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment vous rendre à la bce

ポルトガル語

como chegar ao bce

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne sais comment vous remercier.

ポルトガル語

não sei como agradecer-lhe.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous allez envoyer une mission.

ポルトガル語

a senhora comissária vai enviar uma missão.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous adressez-vous à eux ?

ポルトガル語

como vocês os atingem?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous injecter ceplene vous-même

ポルトガル語

auto-injeção de ceplene

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous allez entendre un “click”.

ポルトガル語

irá ouvir um “ estalido ”.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

292 comment vous auto-injecter pegintron?

ポルトガル語

286 como auto- injectar pegintron?

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

comment vous sentez-vous, ce matin ?

ポルトガル語

como está se sentindo hoje cedo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous administre-t-on myozyme ?

ポルトガル語

como tomar myozyme

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous débarrasser du matériel d’injection

ポルトガル語

eliminação do material utilizado na injeção

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

madame la commissaire, vous devez expliquer comment vous allez dépenser l' argent.

ポルトガル語

senhora comissária, deve explicar de que forma vai aplicar o dinheiro.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

comment utiliser yervoy comment vous est administré yervoy

ポルトガル語

como utilizar yervoy como yervoy é administrado

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment vous administrer vous-même une injection de inhixa

ポルトガル語

como administrar uma injeção de inhixa a si próprio

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,886,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK