検索ワード: conteneurisé (フランス語 - ポルトガル語)

chargement conteneurisé
carga contentorizada

transport de ligne conteneurisé
transporte regular em contentor

trafic conteneurisé à deux niveaux
transporte de contentores em dois níveis

service de transport maritime de ligne conteneurisé
serviço de transporte marítimo regular em contentor

son activité principale est la manutention de vrac sec et autre fret non conteneurisé.
a sua actividade principal consiste na movimentação de carga sólida a granel e outro tipo de carga não acondicionada em contentores.

la commission a suggéré dans le passé que l’on pouvait subdiviser le marché des services offerts dans les terminaux portuaires (manutention et entreposage du fret) selon les trois principales catégories de fret: i) marchandises en colis (en particulier, marchandises conteneurisées), ii) marchandises en vrac sec, et iii) marchandises en vrac liquide.
a comissão sugeriu no passado que o mercado dos serviços de movimentação em terminais (movimentação e armazenagem de carga em portos) podia ser subdividido de acordo com três tipos principais de carga: i) carga acondicionada (em especial em contentores), ii) carga sólida a granel e iii) carga líquida a granel.