プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
durant
durante
最終更新： 2012-11-07 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
durant la journée
durante o dia
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
gymnastique durant la pause
ginástica durante o intervalo no trabalho
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
utilisation durant l’ allaitement
utilização durante o aleitamento
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
erreur durant l'écriture.
erro ao gravar.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- produites durant le mois précédent,
- produzidas no mês anterior,
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
exposition foetale durant la grossesse
exposição fetal durante a gravidez
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
peut être utilisé durant la gestation.
pode ser administrado durante a gestação.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
erreur durant l'abonnement au flux
erro ao subscrever o feed
最終更新： 2010-07-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
- produites durant la période précédente,
- produzidas durante o período anterior,
utilisation non recommandée durant la gestation.
administração não recomendada durante a gestação.
durant laquelle est décidé tout ordre sage,
na qual se decreta todo o assunto prudente.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
les contrôles effectués durant l'abattage;
os controlos efectuados durante o abate;
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
optaflu peut être administré durant l’allaitement.
optaflu pode ser usado durante a amamentação.
le vaccin peut être administré durant l'allaitement.
a vacina pode ser utilizada durante o aleitamento.
nombre total de foyers durant l'année;
número total de surtos no período de um ano;
allaitement calcichew-d3 peut être administré durant l’allaitement.
o calcichew- d3 pode ser utilizado durante a amamentação.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
l'exploitant devra garder ladite information durant cinq années.
o operador deverá conservar a referida informação durante 5 anos.
a) dont l'agriculteur dispose durant l'année civile concernée;
a) de que o agricultor disponha durante o ano civil em questão;
m. durante (it-i)
giancarlo durante ((it-i)
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
