検索ワード: exagéré (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

exagéré

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

appétit exagéré

ポルトガル語

apetite excessivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

réflexe achiléen exagéré

ポルトガル語

reflexo do tendão de aquiles exagerado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

je n' ai pas exagéré.

ポルトガル語

não exagerei, senhor presidente.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

réaction de sursaut exagéré

ポルトガル語

resposta de sobressalto exagerada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ce n' est guère exagéré.

ポルトガル語

não estávamos a exagerar.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je trouve que c’est exagéré.

ポルトガル語

é exagerado.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce propos n' est pas exagéré.

ポルトガル語

não se trata de um exagero.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je trouve que c' est exagéré!

ポルトガル語

acho que é um exagero!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cela ne me semble pas trop exagéré.

ポルトガル語

a mim, não me parece que isso seja exagerado.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

talleyrand a dit que tout ce qui est exagéré est insignifiant.

ポルトガル語

talleyrand disse que tudo o que era exagerado era insignificante.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

même maintenir le statu quo actuel me semble être exagéré.

ポルトガル語

mesmo mantendo o actual status quo, parece-me que se vai longe demais.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le poids exagéré de l' exécutif est" le" problème.

ポルトガル語

o peso excessivo dos executivos constitui o grande problema.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un jour, talleyrand a déclaré: » tout ce qui est exagéré est insignifiant ».

ポルトガル語

talleyrand disse um dia que tudo o que é exagerado é insignificante.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

activité motrice exagérée

ポルトガル語

actividade motora exagerada

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,745,803,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK