検索ワード: faire le deuil (フランス語 - ポルトガル語)

faire le sien...
criar um próprio...

faire le registre
registar

faire le lien entre
de relacionar

appareil à faire le vide
bomba de vácuo

que peut faire le parlement?
o que pode o parlamento fazer?

machines à faire le bitume
máquinas para fazer betume

nous devons faire le contraire.
precisamos de avançar no sentido oposto.

en faire le moteur par défaut
usar esta infra- estrutura por omissão

laissez-nous faire le point.
vejamos em que ponto estamos hoje.

faire le plein d'une citerne
atestar uma cisterna

que va faire le parlement européen?
o que irá fazer o parlamento europeu?

laisse-nous faire le premier pas !
deixa-nos dar o primeiro passo!

et que devrait faire le pays partenaire?
e o país parceiro?

et, pour ce faire, le rail doit innover.
para o efeito, o setor ferroviário tem de inovar.

alors que peut faire le parlement européen?
então, que pode fazer o parlamento europeu?

pour ce faire, le conseil doit veiller à:
por esse motivo, o conselho tem de zelar por que:

ceci est appelé “ faire le vide d’air ”.
este processo é designado por “expurga de ar”.

que compte faire le commissaire à cet égard?
o que tenciona o comissário fazer a esse respeito?

tor ceci est appelé “ faire le vide d’air ”.
to será remover quaisquer bolhas de ar eventualmente existentes.

pour ce faire, le rapporteur présente diverses idées.
o senhor relator avança várias ideias para o efeito.