検索ワード: fongicide (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

fongicide

ポルトガル語

fungicida

最終更新: 2015-05-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fongicide organomercurique

ポルトガル語

fungicidas organomercúricos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plantes à usage fongicide ou à usage similaire

ポルトガル語

plantas utilizadas como fungicidas ou para fins semelhantes

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

seules les utilisations comme fongicide peuvent être autorisées.

ポルトガル語

só serão autorizadas as utilizações como insecticida.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

seules les utilisations en tant que fongicide peuvent être autorisées.

ポルトガル語

só podem ser autorizadas as utilizações como fungicida.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

la terbinafine est une allylamine possédant une activité fongicide prononcée.

ポルトガル語

a terbinafina é uma alilamina com uma atividade antifúngica pronunciada.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le voriconazole présente une activité fongicide in vitro contre aspergillus spp..

ポルトガル語

infecções por aspergillus – eficácia em doentes com aspergilose com mau prognóstico o voriconazol possui actividade fungicida in vitro contra aspergillus spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

seules les utilisations en tant qu’appât et fongicide peuvent être autorisées.

ポルトガル語

só são autorizadas as utilizações como atractivo e fungicida.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’activité fongicide de la caspofungine a été démontrée sur les levures candida.

ポルトガル語

a atividade fungicida da caspofungina foi demonstrada contra leveduras de candida.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fonction, par exemple fongicide, herbicide, insecticide, répulsif, régulateur de croissance.

ポルトガル語

tipo de utilização, como, por exemplo, fungicida, herbicida, insecticida, repelente, regulador do crescimento.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(agent antitumoral), la vancomycine (antibiotique) et le fluconazole (fongicide).

ポルトガル語

vancomicina (antibiótico) e fluconazol (fungicida).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

certains médicaments peuvent augmenter les effets d’ activelle: médicaments contenant du kétoconazole (fongicide)

ポルトガル語

medicamentos que contenham cetoconazole (um fungicida).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

autres fongicides, bactéricides et traitements de semences (par exemple, captan, etc.)

ポルトガル語

fungicidas, bactericidas e produtos para o tratamento de sementes, n.e. (ex.: captana)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,306,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK