検索ワード: il fait beau (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

il fait beau.

ポルトガル語

está fazendo bom tempo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fait très beau.

ポルトガル語

ele é muito bonito.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fait doux

ポルトガル語

it is mild

最終更新: 2014-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait beau aujourd'hui.

ポルトガル語

o tempo está bonito hoje.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait froid.

ポルトガル語

está frio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait apparaître:

ポルトガル語

assim, deve apresentar:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait chaud ici.

ポルトガル語

está calor aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

temps qu'il fait

ポルトガル語

tempo actual

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'il fait froid !

ポルトガル語

como está frio!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait assez froid.

ポルトガル語

está bastante frio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait noir là-dedans.

ポルトガル語

está escuro aqui dentro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait déjà sombre dehors.

ポルトガル語

já está escuro lá fora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait la déclaration suivante :

ポルトガル語

fez a seguinte declaração:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu fait bien ce qu'il fait.

ポルトガル語

deus faz bem o que faz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait l'intervention suivante :

ポルトガル語

na ocasião, proferiu as seguintes palavras:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait également rapport lorsque:

ポルトガル語

além disso, o auditor interno deve igualmente apresentar um relatório em qualquer dos seguintes casos:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait très chaud aujourd'hui.

ポルトガル語

hoje faz muito calor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd'hui, il fait très chaud.

ポルトガル語

hoje está muito quente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait un temps de canard dehors

ポルトガル語

weather is duck out

最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fait partie de kde2.2 et supérieurs.

ポルトガル語

para acoplares a janela agarra nas duas linhas finas paralelas por cima dos selectores de secção carregando nelas com o botão esquerdo do rato e mantendo o botão carregado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,842,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK