プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sent from my ipad
enviado do meu ipad
最終更新： 2015-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
apple lance ipad
apple lança ipad
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
intéressé par itunes sur ipad ?
pretende itunes para ipad?
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
en savoir plus sur itunes sur ipad.
saiba mais sobre o itunes no ipad.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipad disponible aux États-unis le 3 avril
ipad disponível nos estados unidos a 3 de abril
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'app itunes est préinstallée sur votre ipad.
a aplicação itunes está incluida no seu ipad.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
apple vend trois millions d'ipad en 80 jours
apple vende três milhões de ipads em 80 dias
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
intitulé jeux pour les enfants du monde, le livre peut être téléchargé gratuitement, sur ipad, mac ou pc.
chamado jogos para crianças do mundo, o livro pode ser baixado de graça para ipad, mac ou pc.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’application est disponible sur iphone et ipad ainsi que pour les téléphones sous google android et microsoft windows en 22 langues.
a aplicação está disponível em 22 línguas para iphone e ipad e para telefones com google android e microsoft windows.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
6.5 grâce à leur double domination du marché comme plateformes de vente et producteurs d'appareils de lecture électronique (le kindle et l'ipad), amazon et apple ont pris des places de leaders qui leur permettent de dicter leurs prix, leurs modalités et leurs conditions à tous les autres acteurs de l'industrie.
6.4 com a sua posição dominante dupla no mercado em matéria de plataformas de venda e de aparelhos de leitura de livros eletrónicos (kindle e ipad), a amazon e a apple assumiram uma vantagem que lhes permite ditar os preços e as condições a todos os outros agentes do setor.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：