検索ワード: je vais aller a l'italie (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

je vais aller a l'italie

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

je vais lui y aller

ポルトガル語

i'm going to go to him.

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais aller au cinéma.

ポルトガル語

eu vou ao cinema.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais aller en france mais

ポルトガル語

i

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais l' éclairer.

ポルトガル語

vou esclarecê-lo.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais là où on me dit d'aller.

ポルトガル語

eu vou para onde me dizem que vá.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais à l'hôtel.

ポルトガル語

eu vou ao hotel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais

ポルトガル語

eu vou

最終更新: 2013-01-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien

ポルトガル語

oi como você está

最終更新: 2020-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais aller à la france le vingt et un avril

ポルトガル語

i'll go to france april twenty one

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais t'apprendre

ポルトガル語

eu vou te ensinar

最終更新: 2022-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais au ciné.

ポルトガル語

vou ao cinema.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais au cinéma

ポルトガル語

i go to the cinema

最終更新: 2021-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais au théâtre.

ポルトガル語

eu vou ao teatro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais aimer quoi?

ポルトガル語

vou gostar de quê?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais vous dénoncer.”

ポルトガル語

e vou te denunciar.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais expliquer pourquoi.

ポルトガル語

passo a explicar a razão.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

monsieur le président, chers nouveaux collègues, je vais aller droit au but.

ポルトガル語

senhor presidente, caros novos colegas, gostaria de ir direito ao assunto.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais néanmoins faire de mon mieux pour rattraper le retard, sans aller trop vite.

ポルトガル語

farei todos os possíveis, contudo, para compensar o atraso, sem ir muito depressa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

en juillet je vais aller à são paulo mettre du silicone aux seins, 450, 500 ml dans chaque.

ポルトガル語

eu vou agora em julho para são paulo botar silicone no peito, 450, 500 ml em cada.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est ce qui m' avait été dit, mais je vais aller aux nouvelles plus fraîches et je ferai passer votre message.

ポルトガル語

era o que me tinham dito, mas vou ver as notícias mais recentes e transmitir a sua mensagem.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,486,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK