検索ワード: listing (フランス語 - ポルトガル語)

qualité listing
qualidade listagem

papier de listing d'ordinateur
papel de listing para computador

- aucun « line-listing » n’ est nécessaire.
-

effacer les recherches récentesunknown filesize ftp directory listing item
limpar as pesquisas recentesunknown filesize ftp directory listing item

un line-listing de cas d’évolution fatale sera fourni en annexe.
deve ser fornecida uma line listing dos casos fatais num anexo.

to see a more detailed listing of files in your home directory, select show hidden files from the view menu.
para ver uma lista mais detalhada dos ficheiros na sua directoria pessoal, faça o seguinte:

un « line-listing » des observations d’évolution fatale sera fourni en annexe.
uma listagem de casos fatais deverá ser entregue como anexo.

quant à l'entreprise portugaise, elle mentionne sa vente dans un état récapitulatif appelé "listing".
quanto à empresa portuguesa, menciona a sua venda num documento recapitulativo designado "listing".

dans ce listing, doit figurer son propre numéro de tva, celui de l'entreprise allemande ainsi que la valeur totale de ventes réalisées entre les deux entreprises.
neste "listing", deve figurar o seu próprio número de iva, o da empresa alemã, bem como o valor total das vendas realizadas entre as duas empresas.

comment puis -je obtenir un listing mis en page correctement des options disponibles pour une imprimante ou un & ppd; donné & #160;?
como é que obtenho uma lista bem formatada das opções disponíveis, para uma dada impressora ou & ppd;?

listings de la presse
lista de imprensa