プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les hommes bénéficient des traitements de luminothérapie les plus coûteux, tandis que les femmes sont renvoyées chez elles, après s’ être vu prescrire de la pommade pour la peau.
aos homens é aplicada a luminoterapia, um tratamento mais caro, enquanto as mulheres são mandadas para casa com uma receita de pomada para a pele.
quoi de plus agréable qu’un massage relaxant aux huiles essentielles, un bain cléopâtre calmant à l’orange ou un hydromassage avec des ondes ultrasoniques et de la luminothérapie ?
há outra coisa tão agradável como uma massagem relaxante com óleos etéreos, um banho relaxante de laranjas cleópatra ou uma hidromassagem de ondas sonoras com terapia luminosa?