検索ワード: mononucléose (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

mononucléose

ポルトガル語

mononucleose infecciosa

最終更新: 2012-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mononucléose infectieuse

ポルトガル語

mononucleose infecciosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 38
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pseudo-mononucléose

ポルトガル語

pseudomononucleose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mononucléose à cytomégalovirus

ポルトガル語

mononucleose a citomegalovírus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mni (mononucléose infectieuse)

ポルトガル語

mononucleose infecciosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

test de la mononucléose infectieuse

ポルトガル語

prova de mni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hépatite de la mononucléose infectieuse

ポルトガル語

hepatite mononuclear

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'ebv est le virus responsable de la mononucléose infectieuse.

ポルトガル語

o ebv é o vírus responsável pela mononucleose infeciosa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en l'absence d'étiologie précise, ou en cas de mononucléose infectieuse aiguë, l'arrêt de protopic devra être envisagé.

ポルトガル語

13 etiologia clara para a linfadenopatia, ou na presença de mononucleose infecciosa aguda, deve considerar- se a descontinuação de protopic.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mononucléose, pharyngite à streptocoque, grippe, gastroentérite virale, candidose, gastroentérite, abcès dentaire, orgelet, infection des voies urinaires, rhinopharyngite

ポルトガル語

mononucleose infeciosa, faringite estreptocócica, gripe, gastroenterite viral, candidose, gastroenterite, abcesso dentário, hordéolo, infeção do trato urinário, nasofaringite

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

peu fréquent: septicémie, bactériémie, pneumopathie à pneumocoques, bronchopneumonie, infection des voies respiratoires supérieures et inférieures, infection en relation avec un cathéter, infection pleurale, infection à haemophilus, infection à cytomégalovirus, grippe, mononucléose infectieuse, varicelle, infection des voies urinaires, gastroentérite, infection à candida,, infection fongique, névralgie post-herpétique, candidose orale, blépharite, infection.

ポルトガル語

sepsis, bacteriémia, pneumonia pneumocócica, broncopneumonia, infecção do tracto respiratório superior e inferior, infecção associada a catéter, infecção pleural, infecção por haemophilus, infecção por citomegalovirus, influenza, mononucleose infecciosa, varicela, infecção do tracto urinário, gastrenterite infecção por candida, infecção fúngica, nevralgia pós- herpética, candidiase oral, blefarite, infecção.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,038,224 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK