検索ワード: non ce n'est pas possible (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

non, ce n' est pas possible.

ポルトガル語

lamento, mas não pode.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ce n' est pas possible.

ポルトガル語

não é possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 8
品質:

フランス語

ce n' est pas possible!

ポルトガル語

não podemos realmente!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ce n’ est pas possible.

ポルトガル語

não se põe essa hipótese.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ce n’ est pas possible!

ポルトガル語

não pode ser verdade.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ce n' est pas possible actuellement.

ポルトガル語

o que neste momento não é possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

maintenant, ce n' est pas possible.

ポルトガル語

agora, não é possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, ce n'est pas possible pour le moment.

ポルトガル語

não, não é possível de momento.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela n' est pas possible.

ポルトガル語

mas isso não é possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ce n' est pas possible sans réformes.

ポルトガル語

sem reformas, isso não será possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cela n’ est pas possible.

ポルトガル語

isso não é possível.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

est-ce que ce n' est pas possible?

ポルトガル語

isso não será possível?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, ce n'est pas nécessaire.

ポルトガル語

não, isso não é necessário.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non, ce n' est pas pareil.

ポルトガル語

não, não é igual.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, ce n' est pas le cas!

ポルトガル語

não, não é assim!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, ce n'est pas moi, mais toi !

ポルトガル語

não, não sou eu, mas você!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n' est pas possible s' il n' est pas ici.

ポルトガル語

isso não é possível se não estiver presente.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

d'après le règlement, ce n' est pas possible.

ポルトガル語

isso não é possível nos termos do regimento.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si ce n’est pas possible, voir figure 3.

ポルトガル語

em caso de impossibilidade, utilizar figura 3.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce n' est pas possible et ce n' est pas judicieux.

ポルトガル語

ora, isto não é possível, nem conveniente.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,793,736,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK