プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panleucopénie féline
agranulocitose felina
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virus atténué de la panleucopénie
vírus da panleucopénia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les trois ans pour la valence de la panleucopénie
3 anos para o componente panleucopénia.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virus atténué de la panleucopénie (pli iv),
vírus da panleucopénia felina atenuado (pli iv),
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
virus inactivé de la panleucopénie féline (souche cu4)
felina
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virus atténué de la panleucopénie féline (pli iv).
vírus da panleucopénia felina atenuado (pli iv).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
il permet aussi de prévenir la mortalité due à la panleucopénie.
pode também prevenir a morte por panleucopénia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
principes actifs virus inactivé de la panleucopénie féline (souche cu4)
vírus da panleucopenia felina inactivado (estirpe cu4)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
virus vivant de la panleucopénie féline (souche lr 72) 103,7 -
vírus vivo da panleucopénia felina (estirpe lr 72)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
les souches vaccinales du calicivirus félin et du virus de la panleucopénie féline peuvent être transmises.
as estirpes vacinais do calicivírus felino e do vírus da panleucopénia felina podem disseminar-se.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
virus atténué de la panleucopénie infectieuse du chat (pli iv) ............................. 103,5 dicc501
vírus da panleucopénia felina atenuado (pli iv) ........................................................ ≥ 10 3,5 dicc 50 1
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
panleucopénie féline (une maladie grave provoquant des diarrhées hémorragiques, due à un parvovirus,
panleucopénia felina (uma doença grave que provoca diarreia com sangue, provocada por um parvovírus),
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
il permet aussi de prévenir la mortalité due à la panleucopénie, ainsi que la persistance du virus felv dans le sang.
pode também prevenir a morte por panleucopenia e impedir a permanência do felv no sangue.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
vaccin contre la rhinotrachéite virale du chat, la calicivirose féline, la panleucopénie infectieuse féline et la leucose féline.
vacina contra a rinotraqueíte vírica felina, calicivirose felina, panleucopénia felina e leucose felina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
chlamydophila felis atténué (souche 905), virus atténué de la panleucopénie (pli iv).
chlamydophila felis atenuada (estirpe 905), vírus da panleucopenia felina atenuado (pli iv).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la durée d’immunité après le dernier rappel est de 3 ans pour les valences rhinotrachéite, calicivirose et panleucopénie infectieuse féline.
a duração da imunidade após a última revacinação é de 3 anos para os componentes rinotraqueíte, calicivírus, e panleucopénia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
elisa virus atténué de la panleucopénie infectieuse du chat (pli iv).............................. 10 3,5 dicc 50 1 excipient:
gentamicina, no máximo solvente:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elisa virus atténué de la panleucopénie infectieuse du chat (pli iv)............................. ≥ 10 3,5 dicc501 excipient:
≥ 2, 0 u. elisa ≥ 10 3, 5 dicc 50 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la durée d’immunité après le dernier rappel est de 3ans pour les valences rhinotrachéite, calicivirose et panleucopénie infectieuse féline et de 1 an pour les valences chlamydophiloseet leucose féline.
a duração da imunidade após a última revacinação é de 3 anos para os componentes rinotraqueíte, calicivírus e panleucopénia, e de 3 anos para os componentes chlamydophila felis e leucose felina.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la mise en place de l’immunité a été démontrée 1 semaine après la primo-vaccination pour les valences rhinotrachéite, calicivirose et panleucopénie infectieuse féline.
foi demonstrado que a imunidade tem início 1 semana após a primo-vacinação, para os componentes rinotraqueíte, calicivírus e panleucopénia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: