検索ワード: parabolique (フランス語 - ポルトガル語)

parabolique
parabólico

jet parabolique
jato parabólico

antenne parabolique
antena parabólica

antenne parabolique garée
antena parabólica estacionada

miroir cylindro-parabolique
espelho cilíndrico-parabólico

fibre à profil parabolique
fibra de índice parabólico

concentrateur parabolique composé,cpc
concentrador parabólico composto,cpc

équation parabolique d'oxydation
equação parabólica de oxidação

réflecteur parabolique à sources multiples
refletor parabólico com fontes de alimentação múltiplas

guide d'onde à indice parabolique
guia de onda de índice parabólico

signal de correction parabolique de ligne
sinal parabólico de correção de linha

fibre à répartition parabolique d'indice
fibra de repartição de índice parabólico

réflecteur parabolique illuminé à partir du foyer
refletor parabólico iluminado a partir do foco

antenne à réflecteur parabolique rayonnant un faisceau modelé
antena de refletor parabólico de feixe perfilado

bassin d'amortissement d'un coursier à profil parabolique
bacia de amortecimento com jacto livre

réflecteur parabolique illuminé à partie du foyer par une source unique
refletor parabólico iluminado a partir do foco por uma fonte única

antenne munie d'un réflecteur parabolique à alimentation décalée par rapport au foyer
antena de refletor parabólico alimentada fora de foco

une antenne parabolique représente un maillon essentiel dans la chaîne de circulation des services véhiculés par satellite.
uma antena parabólica é um elo essencial da cadeia de circulação dos serviços veiculados por satélite.

imaginons ce qui peut pénétrer dans les maisons des zones les plus reculées grâce à une antenne parabolique.
imaginemos o que pode entrar nos lares, através de uma parabólica, nas zonas mais distantes do mundo.

l’imposition systématique d’une procédure administrative préalable à l’utilisation de toute antenne parabolique présente une portée restrictive
a imposição sistemática de um processo administrativo anterior à utilização de qualquer antena parabólica tem um alcance restritivo.