検索ワード: plongée sous marine (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

plongée sous-marine

ポルトガル語

mergulho

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

フランス語

appareil de plongée sous-marine

ポルトガル語

aparelho de mergulho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vue sous-marine

ポルトガル語

submarina

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

location d'équipements de plongée sous-marine

ポルトガル語

aluguer de equipamentos de mergulho submarino

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chasse sous-marine

ポルトガル語

pesca submarina

最終更新: 2012-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

défense anti sous marine

ポルトガル語

luta antissubmarina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lutte anti sous-marine

ポルトガル語

luta antissubmarina

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

action anti-sous-marine

ポルトガル語

ação antissubmarina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

caméra de télévision sous-marine

ポルトガル語

câmara de televisão subaquática

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

appareils autonomes de plongée et de nage sous-marine, comme suit:

ポルトガル語

aparelhos autónomos de mergulho e natação submarina, como se segue:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

services d'exploration sous-marine

ポルトガル語

serviços de exploração subaquática

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a. appareils autonomes de plongée et de nage sous-marine, comme suit:

ポルトガル語

a. aparelhos autónomos de mergulho e natação submarina, como se segue:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

centre international d'archéologie sous-marine

ポルトガル語

centro internacional de arqueologia subaquática;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ordinateurs pour le cyclisme, la plongée sous-marine, la course, l'aviron, etc.

ポルトガル語

computadores para ciclismo, mergulho, corrida, remo, etc.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

appareils de plongée sous-marine autonomes, en circuit fermé ou semi-fermé (réinspiration).

ポルトガル語

equipamento de mergulho e natação subaquática, independente, em circuito fechado ou semi-fechado (reciclagem do ar).

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après avoir fait de la plongée sous-marine, si un temps raisonnable ne s’est pas écoulé;

ポルトガル語

na sequência de um mergulho de profundidade, salvo se já tiver decorrido um período de tempo razoável;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous marin

ポルトガル語

submarino

最終更新: 2015-03-13
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

après avoir fait de la plongée sous-marine, tant qu'une durée raisonnable ne s'est pas écoulée ;

ポルトガル語

após ter efectuado mergulhos de profundidade, salvo se já tiver decorrido um período de tempo razoável;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sous-marin

ポルトガル語

submarinos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pré sous-marin

ポルトガル語

leito vegetal marinho

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,086,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK