検索ワード: polydactylie (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

polydactylie

ポルトガル語

polidactilia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

フランス語

polydactylie des doigts

ポルトガル語

polidactilia dos dedos da mão

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

syndrome des côtes courtes-polydactylie

ポルトガル語

síndrome de costela curta e polidactilia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

polydactylie, nombre de doigts non précisé

ポルトガル語

polidactilia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

syndrome des côtes courtes-polydactylie de type 1

ポルトガル語

síndrome de saldino-noonan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

malformations des doigts (par exemple polydactylie, syndactylie) ;

ポルトガル語

malformações dos dedos (ex. polidactilia, sindactilia);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

syndrome des côtes courtes-polydactylie type saldino-noonan

ポルトガル語

síndrome de saldino-noonan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

absence de corps calleux, polydactylie postaxiale et duplication du gros orteil

ポルトガル語

síndrome acrocalosal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les résultats de cette étude indiquent que le lénalidomide a provoqué des malformations externes incluant des imperforations anales et des malformations des membres supérieurs et inférieurs (torsion, raccourcissement, malformation, défaut de rotation et/ou parties absentes des extrémités de membres, oligodactylie et/ou polydactylie) chez la progéniture de singes femelles ayant reçu le médicament pendant la grossesse.

ポルトガル語

os resultados deste estudo indicam que a lenalidomida induziu malformações externas incluindo ânus imperfurado e malformações das extremidades superiores e inferiores (extremidades curvas, encurtadas, malformadas, com rotação incorreta e/ou com uma parte ausente, oligo e/ou polidactilia) na descendência de símios fêmeas que receberam o fármaco durante a gravidez.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,011,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK