検索ワード: pot au feu (フランス語 - ポルトガル語)

poli au feu
polido a fogo

résistance au feu
resistência ao fogo

réaction au feu;
reacção ao fogo;

au feu ! courez !
fogo! corram!

au feu de croisement,
com a luz de cruzamento (médios),

essai au feu standard
teste de fogo padrão

au feu brouillard avant.
com a luz de nevoeiro da frente.

tabacs séchés au feu;
tabaco curado ao fogo;

essai de résistance au feu
ensaio de resistência ao fogo

au feu de position avant,
com a luz de presença da frente,

certificat d'essai au feu
certificado de resistência ao fogo

perle de verre polie au feu
conta de vidro polida ao fogo

résistance au feu (seger-kegel)
resistência ao fogo (seger-kegel)

fire cured: tabac séché au feu;
fire-cured: tabaco curado ao fogo;

nous devons faire attention au feu rouge.
devemos prestar atenção ao sinal vermelho.

abats marqués à l'encre ou au feu
miudezas marcadas a tinta ou a fogo

d) fire cured: tabac séché au feu;
d) fire-cured: tabaco curado ao fogo;

il peut être mutuellement incorporé au feu de position arrière.
pode ser incorporada mutuamente com a luz de presença da retaguarda.

intégrité au feu des cloisons qui séparent des locaux adjacents
resistência ao fogo das anteparas que separam espaços adjacentes

soudage par simple rapprochement après chauffage au feu de forge
soldadura por simples aproximação através de aquecimento em forja