検索ワード: sent (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

sent

ポルトガル語

sent

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça sent bon.

ポルトガル語

isso sabe bem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se sent éteint

ポルトガル語

mal estar geral

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ce café sent bon.

ポルトガル語

este café está cheiroso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se sent affreusement mal

ポルトガル語

mal estar geral

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

se sent marginalisé(e)

ポルトガル語

estranheza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ce fruit sent mauvais.

ポルトガル語

esta fruta está cheirando mal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette pièce sent le gaz.

ポルトガル語

esta sala está com cheiro de gás.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la situation jusqu' pr sent

ポルトガル語

a situa o at data

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

your message has been sent successfully

ポルトガル語

sua mensagem foi enviada com sucesso

最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelque chose ici sent moisi.

ポルトガル語

alguma coisa aqui cheira a mofo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

identifiant de l'entrée sent-mail

ポルトガル語

id do item enviado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien entendu, tout cela sent la fraude.

ポルトガル語

como é evidente, tudo isso cheira fraude.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

Ça sent comme si quelqu'un avait fumé ici.

ポルトガル語

parece que alguém fumou aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

attēls: antuāns de sent-ekziperī( antoine de saint-exupéry)

ポルトガル語

attēls: pedru alvaress kabrals( pedro alvares cabral)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

grec « & #160; bromos & #160; » pour « & #160; sent mauvais & #160; »

ポルトガル語

do grego 'bromos' para 'cheira mal'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,542,012 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK