検索ワード: si j'attrape une cuite (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

si j'attrape une cuite

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

attraper une couleur

ポルトガル語

extrair uma cor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai attrapé une bonne bouée et je suis partie vers le rio caraíva qui m'a menée jusqu'à la mer.

ポルトガル語

peguei uma bóia bem grande e fui para o rio caraíva. correnteza me levando até o mar.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

continuez d'avancer entre le haut et le bas afin d'éviter l'ennemi. ramassez les pépites quand vous pouvez. si l'ennemi en attrape une il ne peut que la laisser tomber dans un des espaces vides. donc faites -le courir vers les pépites et attendez patiemment...

ポルトガル語

continue a andar pela parte superior e inferior para se desviar do inimigo. apanhe as pepitas de acordo com as possibilidades. se o inimigo apanhar uma, só a poderá largar num dos espaços vazios. como tal, mantenha- o a correr através delas e espere com paciência...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n’y a pas de souris dans les airs, j’en ai bien peur ; mais tu pourrais attraper une chauve-souris, et cela ressemble beaucoup à une souris, tu sais.

ポルトガル語

eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,791,369,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK