検索ワード: sinon exclusivement (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

sinon exclusivement

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

sinon

ポルトガル語

else

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, sinon

ポルトガル語

, caso contrário

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

soit exclusivement :

ポルトガル語

ou seja, exclusivamente:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

exclusivement minérale

ポルトガル語

exclusivamente mineral

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sinon pourquoi?

ポルトガル語

se não, porquê?

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voie inhalée exclusivement.

ポルトガル語

apenas para inalação

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

usage unique exclusivement

ポルトガル語

apenas para uma utilização.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

matériels exclusivement électroménagers,

ポルトガル語

material doméstico,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et sinon, quoi de neuf ?

ポルトガル語

o que mais é novo?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a usage unique exclusivement.

ポルトガル語

apenas para uma utilização.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

si booléen {...} sinon {...}

ポルトガル語

se booleano {...} senao {...}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sinon, ne le faites pas.

ポルトガル語

se não quiser, não aceite.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

sinon, le monde sera unipolaire et exclusivement dominé par la puissance américaine.

ポルトガル語

caso contrário, o mundo será unipolar e exclusivamente dominado pelo poder americano.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

sinon, attendez la prochaine dose.

ポルトガル語

caso contrário, espere pela dose seguinte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sucre d'origine exclusivement betteravière

ポルトガル語

açúcar obtido exclusivamente a partir de beterraba

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le commerce doit sinon rester libre.

ポルトガル語

fora isso, a prestação destes serviços deve ser livre.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sinon, chacun défendra ses intérêts.

ポルトガル語

senão, cada um defenderá os seus interesses.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

sinon, elles resteront lettre morte.

ポルトガル語

se assim não for, o seu efeito será nulo.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sinon, nous quittons le discours rationnel.

ポルトガル語

caso contrário, abandonaremos o discurso racional.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sinon, le traitement doit être arrêté définitivement.

ポルトガル語

de outra forma o tratamento deve ser interrompido.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,655,447 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK