プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suce moi la bite
me chupa o pedaço
最終更新： 2023-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dis-moi la vérité.
diga-me a verdade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
biase moi la chate
chupa meu pau grande na sua boca
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dites-moi la vérité.
diga-me a verdade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour moi, la méthode est mauvaise.
para mim, este é o caminho errado.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
selon moi, la réponse est simple.
para mim, a resposta é muito simples.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
donne-moi la clé de ce château !
me dê a chave desse castelo!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh bien, selon moi, la réponse est non.
do meu ponto de vista, a resposta é não.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
cet objectif constitue pour moi la priorité des priorités.
É essa a minha grande prioridade.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, pour moi, la question n’ est pas là.
no entanto, na minha opinião, não é aí que reside a questão.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour moi, la réponse est claire: avec fermeté.
a resposta, para mim, é clara: com firmeza.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour moi, la lecture de la subsidiarité est très claire.
para mim, a leitura da subsidiariedade é muito clara.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
bolivia indígena reflète selon moi la réalité de ce pays.
bolivia indígena, eu acho, é um nome que reflete a realidade desse país.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour moi, la manière dont nous devons voter est claire.
penso que é suficientemente claro o sentido que deveríamos dar ao voto.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il sont selon moi la conséquence des politiques qui ont été menées.
creio que são antes uma consequência das políticas que foram mantidas.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour moi, la palestine n’ est pas au moyen-orient.
para mim, a palestina não é no médio oriente.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
d'après moi, la proposition prévoit des délais très longs.
a proposta avança, em minha opinião, prazos muito dilatados.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
le deuxième domaine de préoccupation essentiel est pour moi la question du suivi.
o segundo domínio, que para mim se reveste de importância, é o domínio dos cuidados posteriores a ter.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
joab répondit: loin, loin de moi la pensée de détruire et de ruiner!
então respondeu joabe, e disse: longe, longe de mim que eu tal faça, que eu devore ou arruíne!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour moi, la première est que la politique de prévention doit absolument être renforcée.
a primeira, no meu entender, é que a política de prevenção tem de ser reforçada.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：