検索ワード: vasodilatatrices (フランス語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Portuguese

情報

French

vasodilatatrices

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

chez l’ homme, les propriétés vasodilatatrices du perindopril ont été confirmées.

ポルトガル語

no homem, foram confirmadas as propriedades vasodilatadoras do perindopril.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les propriétés vasodilatatrices du riociguat peuvent entrainer une diminution de la pression artérielle systémique.

ポルトガル語

o riociguat possui propriedades vasodilatadoras que podem resultar na diminuição da pressão arterial.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le pimobendane est une substance non sympathomimétique, inotrope non glycoside, dotée de puissantes propriétés vasodilatatrices.

ポルトガル語

pimobendan, é uma substância não-simpático mimética, não-glicosidica inotrópica com propriedades vasodilatadoras potentes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le sildénafil a des propriétés vasodilatatrices entraînant des diminutions légères et transitoires de la pression artérielle (voir rubrique 5.1).

ポルトガル語

o sildenafil apresenta propriedades vasodilatadoras, de que resultaram reduções ligeiras e transitórias na pressão arterial (ver secção 5.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フランス語

la dronédarone a des propriétés vasodilatatrices au niveau des artères coronaires (liées à l'activation de la voie oxyde nitrique ) et des artères périphériques.

ポルトガル語

a dronedarona possui propriedades vasodilatadoras, nas artérias coronárias (relacionadas com a ativação da via do óxido nítrico) e nas artérias periféricas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

17 lisinopril le lisinopril est un inhibiteur de l’ enzyme de conversion de l’ angiotensine (iec) qui entraîne une réduction du taux d’ angiotensine ii plasmatique et par conséquent d’ aldostérone, ainsi qu’ une élévation du taux de bradykinine vasodilatatrice.

ポルトガル語

lisinopril lisinopril é um inibidor da enzima de conversão da angiotensina (eca) que resulta na redução da angiotensina ii plasmática e, consequentemente, dos níveis de aldosterona e eleva os da bradiquinina vasodilatadora.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,814,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK