検索ワード: vivre la vie (フランス語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポルトガル語

情報

フランス語

vivre la vie

ポルトガル語

lá vie continue português

最終更新: 2020-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie

ポルトガル語

as fases da vida

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se la vie

ポルトガル語

to life

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur la vie;

ポルトガル語

vida;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plutot la vie

ポルトガル語

rather life

最終更新: 2021-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vie est dure.

ポルトガル語

a vida é dura.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces't la vie

ポルトガル語

é a vida

最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la vie.

ポルトガル語

É a vida.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

a) sur la vie;

ポルトガル語

a) vida

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est la vie.

ポルトガル語

assim é a vida.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

sciences de la vie

ポルトガル語

ciências da vida

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la vie familiale,

ポルトガル語

a vida familiar;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est la vie ?

ポルトガル語

como está a vida?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est dur la vie.

ポルトガル語

a vida é dura.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quitter la vie politique

ポルトガル語

abandonar a vida política

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prolonger la vie active.

ポルトガル語

como prolongar a vida activa.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

merci c'est la vie

ポルトガル語

grazie è la vita

最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'agriculture, c'est la "vie".

ポルトガル語

a agricultura é a "vida".

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et pour faire vivre la paix il faut développer entre nous tous les partenariats.

ポルトガル語

e, para que a paz viva, há que desenvolver entre nós todas as parcerias possíveis.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

notre devoir est de faire vivre la vision d'une europe paisible et prospère.

ポルトガル語

temos de manter viva a visão de uma europa próspera e em paz.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,216,100 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK