検索ワード: aster (フランス語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

aster

ポーランド語

aster

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

フランス語

code-aster-gui

ポーランド語

code-aster-gui

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aster spp. originaire de pays non européens (fleurs coupées)

ポーランド語

aster spp. pochodzące z krajów pozaeuropejskich (kwiaty cięte)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aster s’associe activement à plusieurs programmes de création ou d’incubation d’entreprises.

ポーランド語

w e samych obszarach tematycznych wspólnie z przedsiębiorstwami zainteresowanymi potencjalnymi wynikami takich badań.”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

depuis 2001, aster fait paraître une colonne hebdomadaire dans un grand journal financier, il sole 24 ore, pour augmenter l’efficacité du service de recherche de partenaires du cri.

ポーランド語

od roku 2001 aster korzystał cotygodniowo z publikacji na łamach finansowej gazety „il sole 24 ore”aby rozwijać usługi ośrodka irc w zakresie poszukiwania partnerów.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

abréviation pour r aster i mage p rocess(or) & #160;; si utilisé dans un contexte d'impression, « rip & #160; » signifie une instance matérielle ou logicielle qui convertit & postscript; (ou d'autres formats d'impression qui sont représentés dans un des pdl non raster) vers un format d'image raster d'une manière telle qu'il soit acceptable pour le « & #160; moteur de marquage & #160; » de l'imprimante. les imprimantes & postscript; contiennent leurs propres rip postscripts. un rip peut être ou non situé dans l'imprimante. pour beaucoup de systèmes & unix;, ghostscript est le paquet qui fournit un « & #160; rip logiciel & #160; », fonctionnant sur l'ordinateur-hôte, et prédigérant le & postscript; ou autres données pour devenir prêt à être envoyé au périphérique d'impression (d'où vous pouvez percevoir une « & #160; graine de vérité & #160; » dans le slogan « & #160; ghostscript transforme votre imprimante en machine & postscript; & #160; », ce qui, bien sûr, n'est pas correct dans le vrai sens).

ポーランド語

skrót od r aster i mage p rocess( or) (narzędzie przetwarzające obraz rastrowy); pojęcie używane w kontekście drukowania, oznacza oprogramowanie lub sprzęt, które konwertują & postscript; (lub inny format drukowania, reprezentowany przez jeden z nie- rastrowych pdl) na format obrazu rastrowego czytelny dla drukarki. drukarki & postscript; owe posiadają własne postscriptowe systemy rip. systemy rip mogą, ale nie muszą, być umieszczone w drukarce. dla wielu systemów & unix;, ghostscript jest pakietem zawierającym "oprogramowanie rip", działające na komputerze, i wstępnie przygotowującym & postscript; lub inne dane do wysłania do urządzenia drukującego (możesz odkryć ziarno prawdy w sloganie "ghostscript przekształca twoją drukarkę w maszynę & postscript; ową", który oczywiście nie jest prawidłowy w dosłownym znaczeniu).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,750,216,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK