検索ワード: consommée (フランス語 - ポーランド語)

consommée
konsumpcja

autre drogue consommée
narkotyk dodatkowy

Énergie consommée en 2005 (mtep)
zużycie energii (mtoe) w 2005 r.

chaleur fournie/électricité consommée
moc grzewcza/obciążenie elektryczne

pour l'électricité consommée sur place
dla energii elektrycznej zużywanej na miejscu

le cannabis est la drogue la plus consommée.
marihuana jest najczęściej zażywanym narkotykiem.

l’électricité consommée par les ménages, etc.
energia elektryczna zużywana w gospodarstwach domowych itp.

i) non consommée comme ingrédient alimentaire en soi,
i) nie jest spożywana sama jako żywność;

Énergie consommée en 2020 (mtep) (statu quo)
zużycie energii (mtoe) w 2020 r. (w/g obecnej tendencji)

ces taux s’appliquent généralement à la quantité consommée.
stawki minimalne odnoszą się ogólnie do wielkości zużycia produktów energetycznych.

6,7 % de l’énergie consommée dans l’ue en 2007
6,7% zużycia energii w ue w 2007 r.

l’héroïne consommée en europe est principalement produite en afghanistan.
heroinę zażywaną w europie wytwarza się przede wszystkim w afganistanie.

par des traitements appropriés afin d’être consommé en l’état;
jest otrzymywany w drodze stosownej obróbki sprawiającej, że nadaje się on do spożycia;