検索ワード: déshydratés (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

déshydratés

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

fourrages déshydratés

ポーランド語

susz paszowy uzyskany metodą sztucznego suszenia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Œufs déshydratés (pour industries alimentaires)

ポーランド語

jaja suszone (dla przemysłu spożywczego)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

268-616-4 sirops de maïs déshydratés

ポーランド語

syropy, kukurydziane, odwodnione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prélèvement des laits partiellement déshydratés sucrés

ポーランド語

pobieranie próbek słodzonego, częściowo liofilizowanego mleka

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- 14 % pour les autres fourrages déshydratés;

ポーランド語

- 14 % dla pozostałych pasz poddanych dehydratacji;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

prélèvement des laits partiellement déshydratés non sucrés

ポーランド語

pobieranie próbki niesłodzonego, częściowo liofilizowanego mleka

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mÉthode 2: prÉlÈvement des laits totalement dÉshydratÉs

ポーランド語

metoda 2: pobieranie konserwowanych przetworÓw mlecznych w proszku

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

trocoxil ne doit pas être administré chez des chiens déshydratés.

ポーランド語

trocoxil nie powinien być stosowany u zwierząt odwodnionych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

les réactifs déshydratés peuvent être expédiés aux températures ambiantes.

ポーランド語

odczynniki odwodnione mogą być wysyłane w temperaturze otoczenia.

最終更新: 2021-07-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

フランス語

légumes déshydratés _bar_ 67 _bar_ <10 _bar_

ポーランド語

warzywa suszone _bar_ 67 _bar_ <10 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

produits d'oeufs déshydratés, concentrés, congelés et surgelés

ポーランド語

odwodnione, skoncentrowane, mrożone i głęboko zamrożone przetwory z jajek

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

フランス語

cet effet a été signalé plus fréquemment chez des patients hypovolémiques ou déshydratés.

ポーランド語

przypadki te obserwowano częściej u pacjentów ze zmniejszoną objętością krwi krążącej lub odwodnionych.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

フランス語

luzerne et fourrages déshydratés pour séchage artificiel, à la chaleur et autrement séchés

ポーランド語

lucerna i susz paszowy przeznaczone do suszenia sztucznego, w wysokiej temperaturze lub w inny sposób

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Agwingate

フランス語

relative à certains laits de conserve partiellement ou totalement déshydratés destinés à l'alimentation humaine

ポーランド語

odnosząca się do niektórych rodzajów częściowo lub całkowicie odwodnionego mleka konserwowanego przeznaczonego do spożycia przez ludzi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

フランス語

- 15 % pour les fourrages déshydratés, les fourrages séchés au soleil et les produits déshydratés,

ポーランド語

- 15 % dla pasz poddanych dehydratacji, pasz suszonych na słońcu oraz produktów poddanych dehydratacji;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

フランス語

cpa 10.91.10: aliments pour animaux de ferme, à l’exclusion des fourrages déshydratés (luzerne)

ポーランド語

cpa 10.91.10: gotowe pasze dla zwierząt gospodarskich, z wyłączeniem mączki i granulek lucerny (alfalfa)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Agwingate

フランス語

déshydrater

ポーランド語

odwodnienie

最終更新: 2012-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,749,176,245 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK