検索ワード: destechnologies (フランス語 - ポーランド語)

les disparités régionales sont très marquéesdans ce domaine, encore plus dans le domaine destechnologies de pointe. ces tendances sont largementconfirmées par les dépenses au profit de la rechercheet du développement.
w finlandii, szwecji i w niemczech liczba wniosków patentowych na 1 mln mieszknajmniej dwukredniej europejskiej, w pory tedniej w irlandii, włoszech, hiszpanii, grecji i portugalii. róegional-ne w tdzo istcze

dans certains domaines cibles de l’action eie, les possibilités d’adopter de manièrerentable destechnologies performantesence quiconcerneles gaz à effets deserresemblent nombreuses.
wydajesię,że w niektórych obszarach docelowych działań iee istnieje znaczny potencjał efektywnego kosztowo przyjęcia technologii wydajnych pod względem emisji gazów cieplarnianych.

le processus de photosynthèse, qui capte l’énergienécessaire à la vie sur terre, constitue l’une destechnologies les plus sophistiquées à l’échelleatomique.
najbardziej wyrafinowaną technologią w skali atomów jest proces fotosyntezy, który gromadzi energię do życia na ziemi.

ce qui met, par voie deconséquence, une certaine pression sur lesgouvernements, les entreprises et les organismes de recherche, poussés à développer destechnologies et des solutions à la fois novatriceset respectueuses de l’environnement.
aby protokó∏ sta∏ si´ cz´Êcià obowiàzujàcegoprawa mi´dzynarodowego, musia∏o goratyfikowaç 55 paƒstw-sygnatariuszy, w tymkraje odpowiedzialne w sumie za co najmniej55% emisji gazów cieplarnianych. tylko trzykraje uprzemys∏owione do tej pory nieratyfikowa∏y traktatu: stany zjednoczone,australia i monako.

la technologie liée à l’énergie éolienneest l’une destechnologies d’énergies renouvelables les plus promet -teuses. ce secteur a déjà bénéficié de nombreux dévelop -pements et d’avancées nouvelles qui ont amélioré l’efficacitéde la production d’électricité éolienne.
energia wiatrowa jest jedną z najbardziej obiecującychtechnologii odnawialnych źródeł energii i stanowi dziedzinę, w której nastąpił już znaczny rozwój, prowadzący do udoskonaleń, dzięki którym produkcjaenergii stała się bardziej wydajna.