プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
foin
siano
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:
(6)= paille et foin uniquement
"6) = "wyłącznie trawa i siano
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
métallique foin ver grossier
metaliczny zapach siana zapach robaczywych owoców szorstkie wrażenie
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
comprend uniquement le foin et la paille.
obejmuje tylko siano i słomę.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
À propos, c’est du foin biologique.
a przy okazji – to oczywiście jest siano ekologiczne.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
les deux reporters vont passer une nuit dans le foin.
dwoje reporterów spędzi noc na sianie.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1214.90.90 | foin, luzerne, trÈfle, sainfoin |
1214.90.90 | siano, lucerna, koniczyna, esparceta |
最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:
les femelles pondeuses devraient pouvoir disposer de nids et de matériaux de nidification tels que le foin.
samice znoszące jaja powinny mieć dostęp do skrzynek lęgowych i materiałów do budowy gniazda, takich jak siano.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
foin-bois flaveur caractéristique de certaines huiles provenant d’olives sèches.
zapach siana i drewna charakterystyczny zapach niektórych rodzajów oliwy wyprodukowanych z wysuszonych oliwek.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
des matériaux pour la nidification tels que du foin, de la paille ou du papier devraient également être fournis.
oprócz tego należy zapewnić im dostępność materiałów do budowy gniazda, takich jak siano, słoma lub papier.
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
bien entendu, les chétifs vont faire un foin - pas le meilleur moment maintenant pour leur synagogue homo !
z pewnością ci słabeusze będą się złościć: to nie jest moment na ich gejowską synagogę!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
intitulé du régime d'aide : aides à la mise en place de sites pilotes de séchage solaire du foin en grange
nazwa programu pomocy : pomoc na tworzenie pilotażowych zakładów zajmujących się suszeniem siana w stodołach przy wykorzystaniu energii słonecznej.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
hors période de pâturage, les vaches laitières reçoivent quotidiennement au minimum 3 kg de foin par vache, exprimés en matière sèche.
poza okresem wypasu krowy mleczne otrzymują codziennie co najmniej 3 kg siana na krowę, wyrażone w masie suchej.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
rutabagas, betteraves fourragères, racines fourragères, foin, luzerne, trèfle, sainfoin, choux fourragers, lupin, vesces et produits fourragers similaires, même agglomérés sous forme de pellets
brukiew, buraki pastewne, korzenie pastewne, siano, lucerna (alfalfa), koniczyna, esparceta, kapusta pastewna, łubin, wyka i podobne produkty pastewne, nawet granulowane:
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 3
品質: