プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
helicobacter test infai peut être utilisé pour le diagnostic in vivo d'infection gastroduodénale à
test infai helicobacter może być używany w diagnostyce in vivo żołądkowo-dwunastniczego zakażenia bakterią helicobacter pylori:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
helicobacter test infai peut être utilisé pour le diagnostic in vivo d'infection gastroduodénale à helicobacter pylori chez les:
test infai helicobacter może być używany w diagnostyce in vivo żołądkowo- dwunastniczego zakażenia bakterią helicobacter pylori:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
helicobacter test infai pour les enfants âgés de 3 à 11 ans peut être utilisé pour le diagnostic in vivo de l’infection gastroduodénale de l’hélicobacter pylori
test infai helicobacter dla dzieci w wieku 3–11 lat może być używany w diagnostyce in vivo żołądkowo-dwunastniczego zakażenia bakterią helicobacter pylori:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
affections gastro-intestinales fréquent: ostéite alvéolaire (alvéolite), dyspepsie, flatulences peu fréquent: ulcération gastroduodénale
zaburzenia żołądka i jelit częste: suchy zębodół, niestrawność, wzdęcia niezbyt częste: owrzodzenie żołądka i dwunastnicy
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
dans deux des études réalisées sur 12 semaines, le pourcentage de patients présentant une ulcération gastroduodénale détectée par endoscopie n'était pas significativement différent sous placebo, sous célécoxib 200 mg deux fois par jour et sous célécoxib 400 mg, deux fois par jour.
w dwóch 12- tygodniowych badaniach odsetek pacjentów z potwierdzonym endoskopowo owrzodzeniem zoladka lub dwunastnicy nie róznil sie istotnie w grupie placebo i w grupie przyjmujacej celekoksyb w dawkach 200 mg dwa razy na dobe i 400 mg dwa razy na dobe.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
h.pylori est une bactérie qui intervient comme facteur de maladies telles que la dyspepsie (brûlures d’estomac, ballonnements et nausées), la gastrite (inflammation de l’estomac) et l’ulcère gastroduodénal (ulcères de l’estomac ou du duodénum).
h. pylori jest bakterią, która odgrywa rolę w chorobach takich jak niestrawność (zgaga, wzdęcia i nudności), zapalenie żołądka oraz choroba wrzodowa (owrzodzenia żołądka lub dwunastnicy).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: