検索ワード: joyeux nioel (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

joyeux nioel

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

joyeux

ポーランド語

wesołych

最終更新: 2009-12-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

joyeux nöel

ポーランド語

wesołych Świąt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

joyeux anniversaire

ポーランド語

happy birthday to you

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les joyeux gordons

ポーランド語

szkocka polka

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

joyeux anniversaire uwe!

ポーランド語

wszystkiego najlepszego z okazji urodzin uwe!

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

joyeux noel et santé

ポーランド語

wesołych Świąt

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux anniversaire, erasmus!

ポーランド語

wszystkiego najlepszego dla erasmusa z okazji 20. urodzin!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux anniversaire vieux con

ポーランド語

z okazji urodzin

最終更新: 2013-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux dixième moins élevés.

ポーランド語

narodową, jak i europejską.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux noel a toi et ta famille

ポーランド語

joyeux noel a toi et ta famille

最終更新: 2020-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des oiseaux multicolores lancent des cris joyeux.

ポーランド語

różnobarwne ptaki radośnie śpiewały.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux noël et meilleurs voeux de bachar !

ポーランド語

wesołych Świąt bożego narodzenia i wszystkiego najlepszego życzy bashar!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car il était tout joyeux parmi les siens,

ポーランド語

był on na łonie swojej rodziny uradowany

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

union économique et monétaire r e! e rs a i xième anniv i joyeux d

ポーランド語

unia gospodarcza i walutowa adę!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

voir de si près un tel mépris et une telle rage sur les visages hargneux et pourtant joyeux des casseurs vous fait réfléchir à ce qui constitue un être humain.

ポーランド語

gdy widzi się z tak bliska całkowita pogardę i gniew na wściekłych, zarazem wyrażających triumf twarzach przestępców, można zacząć zastanawiać się co to znaczy być człowiekiem.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

@mahmood: #freenabeel un autre hash tag special #bahrain en ce jour joyeux de saint valentin @nabeelrajab

ポーランド語

@mahmood: #uwolnićnabeela nowa specjalność #bahrainu hashtag w tym cudownym dniu walentynkowym @nabeelrajab

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et joyeux de la faveur qu'allah leur a accordée, et ravis que ceux qui sont restés derrière eux et ne les ont pas encore rejoints, ne connaîtront aucune crainte et ne seront point affligés.

ポーランド語

radując się tym, co dał im bóg ze swojej łaski. i oni radują się na myśl o tych, którzy się jeszcze z nimi nie połączyli i pozostali w tyle, ponieważ oni nie doznają żadnego strachu i nie będą zasmuceni.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(33) 144 53 45 90 fax (33) 145 96 07 88 e-mail: conso@famillesdefrance.org website: www.famillesdefrance.asso.fr président: henri joyeux secrétaire général: olivier degauquier _bar_ protège les intérêts économiques des consommateurs _bar_

ポーランド語

(33) 144 53 45 90 fax (33) 145 96 07 88 e-mail: conso@famillesdefrance.org website: www.famillesdefrance.asso.fr président: henri joyeux secrétaire général: olivier degauquier _bar_ ochrona interesów ekonomicznych konsumentów. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,657,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK