検索ワード: ventilateurs (フランス語 - ポーランド語)

ventilateurs
wentylatory

ventilateurs;
wentylatorów;

ventilateurs électriques
wentylatory elektryczne

pièces pour ventilateurs
części wentylatorów

ventilateurs d'aspiration
wentylatory wyciągowe

arrêt des ventilateurs et
zatrzymywania wentylatorów mechanicznych; i

ventilateurs industriels et similaires
przemysłowe wentylatory, dmuchawy i podobne

ventilateurs à usages non domestiques
wentylatory inne niż domowe

les simples ventilateurs sont exclus.
navadni ventilatorji se ne štejejo za klimatsko napravo.

• ouvertures dans toitures et ventilateurs
• wentylatory i otwory w dachu

exigences d'écoconception pour les ventilateurs
wymogi ekoprojektu w odniesieniu do wentylatorów

ventilateurs, tuyaux d’air et gaines
wywietrzniki, rury odpowietrzające i szyb

ventilateurs et appareils de conditionnement d'air
wentylatory i urządzenia klimatyzacyjne

les ventilateurs mobiles, couvertures électriques, etc.
wiatraki, koce elektryczne itd.

ventilateurs non domestiques autres qu'axiaux ou centrifuges
wentylatory, z wyłączeniem wentylatorów stołowych, podłogowych, ściennych, okiennych, sufitowych lub dachowych, z wbudowanym silnikiem elektrycznym o mocy nieprzekraczającej 125 w, osiowych, promieniowych

il convient de vérifier que des ventilateurs électriques ne fonctionnent pas;
powinno być zapewnione, aby elektryczne wentylatory chłodzące nie były włączone.

exigences d'écoconception applicables aux climatiseurs et aux ventilateurs de confort
wymogi dotyczące ekoprojektu dla klimatyzatorów i wentylatorów przenośnych

cpa 27.51.15: hottes aspirantes et ventilateurs à usage ménager
cpa 27.51.15: wentylatory, okapy wyciągowe i recyrkulacyjne typu domowego

les ventilateurs doivent pouvoir être remis en marche par l'équipage au poste de sécurité gardé en permanence.
powinna istnieć możliwość ponownego włączenia wentylatorów przez załogę ze stanowiska sterowania stale obsługiwanego przez załogę.

les climatiseurs, humidificateurs, appareils de chauffage portatifs ou non, chauffe-eau, ventilateurs et hottes aspirantes,
urządzenia klimatyzacyjne, nawilżacze, piecyki grzewcze, piecyki wodne, przenośnie urządzenia grzewcze, wentylatory i wyciągi,