検索ワード: vldl (フランス語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Polish

情報

French

vldl

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ポーランド語

情報

フランス語

cholestérol vldl

ポーランド語

cholesterol frakcji vldl

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

vldl (very-low-density lipoproteins)

ポーランド語

lipoproteidy o bardzo niskiej gęstości

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le gemfibrozil inhibe également la synthèse des vldl dans le foie.

ポーランド語

gemfibrozyl hamuje także syntezę vldl w wątrobie.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n’ a pas été observé de modifications significatives du hdl cholestérol ou du vldl cholestérol par rapport au placebo.

ポーランド語

w porównaniu do placebo produkt fablyn powodował istotne obniżenie całkowitego cholesterolu, cholesterolu ldl, apolipoproteiny b- 100 związanej z lipoproteiną ldl oraz białka c- reaktywnego o wysokiej wrażliwości (średnie zmiany odpowiednio o - 10, 4%, - 15, 8%, - 11, 8%, - 12, 5%); nie obserwowano żadnych istotnych zmian w stosunku do placebo pod względem cholesterolu hdl lub cholesterolu vldl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

deuxièmement, la pravastatine inhibe la production de ldl en inhibant la synthèse hépatique du cholestérol vldl, le précurseur du cholestérol ldl.

ポーランド語

po drugie, prawastatyna hamuje wytwarzanie ldl poprzez hamowanie wątrobowej syntezy cholesterolu vldl, który jest prekursorem cholesterolu ldl.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cholestérol des lipoprotéines de très basse densité (c- vldl) (mg/dl)

ポーランド語

cholesterol pochodzący z lipoprotein o bardzo małej gęstości (vldl-c) (mg/dl)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les lipoprotéines de basse densité (ldl) se forment à partir des vldl et sont essentiellement catabolisées au niveau des récepteurs à haute affinité pour les ldl (récepteurs ldl).

ポーランド語

powstające z vldl lipoproteiny niskiej gęstości (ldl) są katabolizowane głównie za pośrednictwem receptorów o wysokim powinowactwie do ldl (receptorów ldl).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,794,101,966 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK