検索ワード: évanouissent (フランス語 - マオリ語)

les eaux des lacs s`évanouissent, les fleuves tarissent et se dessèchent;
pera i nga wai e he mai nei i te moana, i te awa e mimiti ana, ka maroke

mes jours sont plus rapides que la navette du tisserand, ils s`évanouissent: plus d`espérance!
ko oku ra hohoro atu i te rakau a te kaiwhatu; pau ake, te ai he tumanakohanga atu

mais les méchants périssent, et les ennemis de l`Éternel, comme les plus beaux pâturages; ils s`évanouissent, ils s`évanouissent en fumée.
ka ngaro ia te hunga kino, a ka rite nga hoariri o ihowa ki te momona o te tarutaru: ka mahea atu ratou; ka mahea atu me he paowa