検索ワード: canileish (フランス語 - マルタ語)

canileish lyophilisat
canileish lyophilisate

canileish est un vaccin.
canileish huwa vaċċin.

comment canileish agit-il?
kif jaħdem canileish?

qu’est-ce que canileish?
x’inhu canileish?

autres informations relatives à canileish:
tagħrif ieħor dwar canileish:

dans quel cas canileish est-il utilisé?
għalxiex jintuża canileish?

quelles études ont été menées sur canileish?
kif ġie studjat canileish?

pourquoi canileish a-t-il été approuvé?
għaliex ġie approvat canileish?

canileish lyophilisat et solvant pour suspension injectable pour chiens
canileish lyophilisate u solvent għal sospensjoni għal injezzjoni għall-klieb

quels sont les risques associés à l’utilisation de canileish?
x’inhu r-riskju assoċjat ma’ canileish?

canileish n’est utilisé que chez les chiens “leishmania négatifs ».
canileish għandu jintuża biss fi klieb ‘negattivi għal leishmania’.

quels ont été les effets bénéfiques démontrés par canileish au cours des études?
x'benefiċċji wera canileish matul l-istudji?

canileish est un vaccin contenant un certain nombre de protéines libérées par le parasite leishmania infantum au cours de sa croissance.
canileish huwa vaċċin li fih numru ta’ proteini li jiġu rilaxxati mill-parassita leishmania infantum waqt li jkun jikber.

canileish contient un «adjuvant» (une fraction hautement purifiée de quillaja saponaria) destiné à améliorer la réaction immunitaire.
canileish fih ‘adjuvant’ (frazzjoni ppurifikata ħafna ta’ quillaja saponaria) biex isaħħaħ ir-rispons immunitarju.

la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’union européenne pour canileish à virbac s.a., le 14/03/2011.
il-kummissjoni ewropea tat awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq valida madwar l-unjoni ewropea għal canileish lil virbac s.a. fil-14/03/2011.

le cvmp a conclu que les bénéfices de canileish sont supérieurs à ses risques dans le cadre de l’immunisation active de chiens leishmania négatifs à partir de l’âge de six ans en vue de réduire le risque de développer une infection active et la maladie clinique après contact avec leishmania infantum et a recommandé l’octroi d’une autorisation de mise sur le marché pour ce vaccin.
is-cvmp ikkonkluda li l-benefiċċji ta’ canileish huma akbar mir-riskji għat-tilqim attiv ta’ klieb negattivi għal leishmania minn sitt xhur 'il fuq biex jitnaqqas ir-riskju li jiżviluppaw infezzjoni attiva u mard kliniku wara kuntatt ma’ leishmania infantum u rrakkomanda li canileish jingħata awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq.