検索ワード: filtrage (フランス語 - マルタ語)

filtrage
tisfija

inspection/filtrage
skrinjar

inspection/filtrage des passagers
skrinjar tal-passiġġieri

qualité des technologies de filtrage.
quality of filtering technologies.

méthodologie de l’inspection/filtrage
metodoloġija tal-iskrinjar

exemptions de l’inspection/du filtrage
eżenzjonijiet mill-iskrinjar

essai du matériel de filtrage des hydrocarbures
eżami tat-tagħmir li jiffiltra ż-żejt

inspection/filtrage des liquides dans les aéroports
skrining ta' likwidi fl-ajruporti

filtrage des demandeurs d’asile et des migrants
evalwazzjoni minn qabel ta' dawk li jttxu l-ażil u l-migranti

agrément des équipements d’inspection/de filtrage des lag
approvazzjoni għat-tagħmir għall-iskrinjar tal-lags

inspection/filtrage des liquides, aérosols et gels (lag)
skrinjar tal-likwidi, aerosols u ġellijiet (lags)

les lag sont soumis à une inspection/un filtrage au moyen:
l-lags għandhom jiġu skrinjati permezz ta’:

les moyens ou la méthode d’inspection/de filtrage utilisés,
il-mezz jew il-metodu li ntuża għall-iskrinjar; jew

exemptions et procédures spéciales en matière d’inspection/de filtrage
eżenzjonijiet u proċeduri ta’ skrinjar speċjali

placer un filtre à membrane sous le filtre grossier dans le dispositif de filtrage.
poġġi l-filtru tal-membrana taħt il-filtru ħarex fil-post tal-filtru fejn jidħol il-filtru.

les bagages de cabine sont soumis à une inspection/un filtrage au moyen:
il-bagalji tal-kabina għandhom jiġu skrinjati permezz ta’:

59 % des parents déclarent avoir recours à des logiciels de filtrage ou de contrôle.
59% tal-ġenituri stqarru li jużaw softwer ta’ ffiltrar jew ta’ monitoraġġ.

cpa 28.25.14: matériels de filtrage et de dépoussiérage des gaz n.c.a.
cpa 28.25.14: makkinarju u apparat għall-filtrazzjoni u l-purifikazzjoni tal-gass m.k.b.

stockage, filtrage et transformation d’éléments nutritifs, de substances et d’eau;
li taħżen, tiffiltra u tittrasforma n-nutrijenti, is-sustanzi u l-ilma;

cet environnement commun pourrait également englober des activités telles que le filtrage des navires, des personnes et des marchandises.
dan l-ambjent komuni jista' jkopri ukoll attivitajiet bħal screening ta' bastimenti, u tan-nies u tal-merkanzija.