検索ワード: horlogerie (フランス語 - マルタ語)

horlogerie
arloġġi u arloġġi tal-idejn u partijiet tagħhom

nace 26.52: horlogerie
nace 26.52: manifattura ta’ arloġġi tal-idejn u arloġġi oħra

autres fournitures d’horlogerie
partijiet oħrajn tal-arloġġi u l-arloġġi tal-idejn

horlogerie; à l'exclusion des:
arloġġi u arloġġi tal-idejn u partijiet tagħhom; għajr:

mouvements d’horlogerie, complets et assemblés
mekkaniżmi tal-arloġġi, kompluti u armati

articles de bijouterie, argenterie et horlogerie et accessoires
Ġojjelli, oġġetti tal-fidda, arloġġi, arloġġi tal-idejn u aċċessorji

cpa 26.52.27: autres fournitures d’horlogerie
cpa 26.52.27: partijiet oħrajn tal-arloġġi u l-arloġġi tal-idejn

instruments médicaux, de précision, d'optique et d'horlogerie
l-istrumenti mediċi, ta’ preċiżjoni u ottiċi, l-arloġġi ta’ l-id u l-arloġġi

cpa 26.52.22: mouvements d’horlogerie, complets et assemblés
cpa 26.52.22: mekkaniżmi tal-arloġġi, kompluti u armati

verres d'horlogerie et de lunetterie médicale ou non, non travaillés optiquement
Ħġieġ għall-arloġġi jew arloġġi tal-idejn, hġieġ għan-nuċċalijiet, mhux maħduma b’mod ottiku

mouvements d'horlogerie autres que de montres, complets ou non, assemblés ou non et ébauches
movimenti ta’ arloġġ mhux mibnija kompleti, mhux kompleti u goffi

articles de bijouterie, de joaillerie et d'horlogerie [coicop 12.3.1]
il-ġojjelli, l-arloġġi u l-arloġġi ta’ l-id [coicop 12.3.1]

cpa 26.52.25: mouvements d’horlogerie complets, incomplets et ébauches, non assemblés
cpa 26.52.25: mekkaniżmi tal-arloġġi kompluti jew mhux kompluti u settijiet mhux armati (rough) ta’ partijiet tal-arloġġi, mhux armati

cette liste y annexée sont publiés dans les journaux officiels des parties contractantes et communiqués aux fabricants d'horlogerie par les organisations professionnelles intéressées.
il-ftehim u l-lista annessa għandhom jiġu pubblikati fil-ġurnali uffiċjali tal-partijiet kontraenti u għandha tiġi komunikata lill-manifatturi ta’ l-arloġġi ta’ l-idejn u ta’ l-arloġġi mill-assoċjazzjonijiet tal-kummerċ konċernati.

cpa 26.52.28: registres d’horloge, horodateurs, parcmètres; minuteries avec mouvement d’horlogerie
cpa 26.52.28: reġistraturi tal-ħin, arloġġi tal-panċ, miters tal-parking, swiċċijiet tal-ħin bil-mekkaniżmu tal-arloġġi jew tal-arloġġi tal-idejn

verres d’horlogerie et de lunetterie, non travaillés optiquement; sphères creuses et leurs segments, en verre, pour la fabrication de ces verres
Ħġieġ għall-arloġġi, arloġġi tal-idejn jew nuċċalijiet, mhux maħdum b’mod ottiku; sferi vojta u segmenti minnhom għall-manifattura ta’ tali ħġieġ

appareils récepteurs pour la radiodiffusion, même combinés, sous une même enveloppe, à un appareil d’enregistrement ou de reproduction du son ou à un appareil d’horlogerie
tagħmir ta’ riċezzjoni għax-xandir bir-radju, kemm jekk huwa kkumbinat u kemm jekk mhuwiex, fl-istess kaxxa (housing), ma’ tagħmir għar-rekordjar jew riproduzzjoni jew arloġġ

appareils récepteurs pour la radiotéléphonie, la radiotélégraphie ou la radiodiffusion, même combinés, sous une même enveloppe, à un appareil d'enregistrement ou de reproduction du son ou à un appareil d'horlogerie
apparat ta’ riċezzjoni għar-radju-telefonija, radju-telegrafija jew xandir tar-radju, sew jekk kombinati sew jekk le, fl-istess sistemazzjoni, b’reġistrazzjoni tal-ħoss jew apparat ta’ riproduzzjoni jew arloġġ

90 instruments et appareils d'optique, de photographie ou de cinématographie, de mesure, de contrôle ou de précision; instruments et appareils médico-chirurgicaux; parties et accessoires de ces instruments ou appareils91 horlogerie
90 strumenti u apparat ottiċi, fotografiċi, ċinematografiċi, ta'kejl, ta'verifika, ta'preċiżjoni, mediċi jew kirurġiċi; bċejjeċ u aċċessorji tagħhom91 arloġġi u arloġġi ta'l-idejn jew tal-but u bċejjeċ tagħhom