検索ワード: quand le vent sera fort? (フランス語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

マルタ語

情報

フランス語

quand le vent sera fort?

マルタ語

meta jkun rih qawwi?

最終更新: 2009-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand le prendre

マルタ語

meta għandek tieħdu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le vent;

マルタ語

riħ;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

augmentée quand le diltiazem est

マルタ語

jiżdied meta diltiazem jingħata

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand le système de certification sera-t-il mis en œuvre?

マルタ語

meta huwa mistenni li titnieda l-iskema ta' ċertifikazzjoni?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand le patient a quand le patient a

マルタ語

sakemm sakemm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

quand le prix a-t-il été lancé et pourquoi?

マルタ語

meta tnieda l-premju u għaliex?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand le stylo prérempli est vide, jetez-le.

マルタ語

meta l- pinna mimlija lesta hija vojta, għarmiha.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quand le patient a quand le patient a présenté présenté

マルタ語

sakemm sakemm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

votre médecin décidera quand le traitement pourra être arrêté.

マルタ語

it- tabib tiegħek jiddeċiedi meta jista jitwaqqaf it- trattament.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

quand le chat sera exposé à 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

マルタ語

7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ces signes sont temporaires et doivent se résoudre quand le trajet se termine.

マルタ語

dawn is-sinjali jgħaddu u għandhom jitilqu kif jintemm il- vjaġġ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

quand le système est d'une durée inférieure, un avis initial suffit.

マルタ語

fejn is-sistema ddum inqas, avviż inizjali għandu jkun biżżejjed.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une surveillance clinique étroite est nécessaire quand le déférasirox est utilisé avec ces substances.

マルタ語

monitoraġġ kliniku mill-qrib huwa meħtieġ meta deferasirox jiġi kkombinat ma’ dawn is-sustanzi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

ils disparaissent habituellement lors de la poursuite du traitement et quand le régime prescrit est respecté.

マルタ語

normalment, dawn is-sintomi jgħibu jekk tkompli l-kura u ssegwi d-dieta rakkomandata tiegħek.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

restez jours 8-14 dans des zones ombragées ou sortez quand le ciel est nuageux.

マルタ語

ibqa ’ f’ żoni dellin jew oħroġ meta jkun imsaħħab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

les vétérinaires doivent être informés que les symptômes allergiques peuvent réapparaître quand le traitement symptomatique est interrompu.

マルタ語

tobba veterinarji għandhom ikunu konxji li s-sintomi allerġiċi jistgħu jerġgħu iseħħu meta il-kura simptomatika titwaqqaf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

un clic est perceptible et s’arrête quand le bouton d’injection est complètement enfoncé.

マルタ語

jinstama’ ħoss, li jieqaf meta l-buttun ta’ l- injezzjoni jingħafas kompletament ’il ġewwa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フランス語

aucune interaction n’a été observée quand le glimépiride était pris au moins quatre heures avant cholestagel.

マルタ語

ma ġiet osservata ebda interazzjoni meta glimepiride ittieħed mill-inqas 4 sigħat qabel colesevelam.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la fonction rénale doit être surveillée quand le parécoxib et l'un de ces médicaments sont co-administrés.

マルタ語

il-funzjoni renali għandha tiġi sorveljata meta parecoxib u xi wieħed minn dawn il-prodotti mediċinali jkunu amministrati flimkien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,497,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK