検索ワード: recouvert (フランス語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Maltese

情報

French

recouvert

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

マルタ語

情報

フランス語

- film de polyester recouvert de fluoropolymère.

マルタ語

- rita ta ’ polyester, miksija bi fluoropolymer.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

film polyester transparent recouvert de polymère fluoré.

マルタ語

saff ta’ polyester miksi b’fluoropolimer trasparenti

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

membrane libératrice : film de polyester recouvert de fluoropolymère.

マルタ語

saff li jerħi: rita ta’ polyester, miksija bi fluoropolymer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pellicule : film de polyester recouvert de silicone sur une face.

マルタ語

adeżiv tal-ġilda: polyisobutene, polyisobutylene, u rosin ester inforra protettiva: miksi b’rita tal-polyester fuq naħa minnhom bis-silikon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

couche détachable : film polyester transparent recouvert de polymère fluoré.

マルタ語

inforra tar-rilaxx: saff ta’ polyester miksi b’fluoropolimer trasparenti

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fermé par un bouchon en caoutchouc gris de bromobutyl recouvert de fluoropolymère omniflex plus

マルタ語

permezz ta’ tapp ta’ lewn griż magħmul minn lastku bromobutyl b’kisja ta’ fluoropolymer omniflex plus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le terrain accessible aux poules est, en majeure partie, recouvert de végétation,

マルタ語

l-art li għaliha t-tiġieġ għandhom aċċess hija fil-biċċa l-kbira miksija bil-ħaxix,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sachet recouvert d’une feuille d’aluminium contenant 40 g ou 400 g.

マルタ語

qartas miksi b’folja tal-aluminjum li fih 40 g jew 400 g.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

tachosil est un patch collant recouvert des principes actifs fibrinogène humain et thrombine humaine.

マルタ語

tachosil huwa kumpressa siġillanti miksija bis-sustanzi attivi fibrinoġen uman u trombina umana.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conditionnement primaire: flacon verre type i, bouchon chlorobutyl recouvert de fluoropolymère et capsule en aluminium.

マルタ語

kunjett tal- ħġieġ ta ’ tip 1 b’ tapp tal- klorobutil b’ kisja ta ’ fluoropolymer u b’ siġill ta ’ l- aluminju fuq kollox.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le fromage est entièrement recouvert de feuilles afin d’assurer un second affinage en “anaérobie”.

マルタ語

il-ġobon jitgeżwer għal kollox fil-weraq sabiex issir it-tieni maturazzjoni “anerobika”.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

recouvert, sur une face, d'une couche d'adhésif et d'un feuillet de protection amovible,

マルタ語

koperta fuq naħa waħda minn saff li jeħel u b’folja għar-rilaxx,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lyophilisat : flacon (verre de type i) avec un bouchon (caoutchouc recouvert de téflon).

マルタ語

lajofiliżat: kunjett (ħġieġ tip i) b’tapp (lasktu teflonizzat).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.

マルタ語

poly( butylmethacrylate, methyl- methacrylate), acrylic copolymer, żejt tas- silicone, dimethicone, rita ta ’ polyester miksi bi fluoropolymer.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les blessures à la peau doivent être recouvertes par un pansement étanche;

マルタ語

feriti fil-ġilda għandhom jiġu mgħottija b'kull stikk li tiflaħ għall-ilma;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,742,990,079 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK