プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
traduire pendant la saisie
terjemah semasa anda menaip
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
problèmes pendant l' envoi
ralat semasa dalam penghantaran
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
comportement spécial pendant la hotsync.
sikap khas semasa hotsync.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
déforme les fenêtres pendant leur déplacementname
tetingkap tutupname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
contenu modifié avec ou pendant le transport
kandungan cuba dirosakkan atau diubah dalam peralihan
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ils y demeureront pendant des siècles successifs.
mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
décompte le temps pendant une certaine duréename
name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
exécuter les canaux pendant la sync. de sauvegarde
jalankan & saluran semasa penyegerakan sandaran
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
afficher des messages utiles pendant l' exécution
cetak mesej masa larian yang membantu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
veuillez patienter pendant la vérification de la signature...
_ n: tunggu sementara mesej dipindahkan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
afficher le contenu de la fenêtre pendant un redimensionnement
papar kandungan ketika menukar saiz tetingkap
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
une erreur est survenue pendant l'opération.
ralat berlaku semasa membuka arkib% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
afficher le & contenu de la fenêtre pendant un déplacement
& paparkan kandungan dalam tetingkap bergerak
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
afficher la liste des fenêtres pendant le changement de fenêtre
paparkan senarai tetingkap sambil menukar tetingkap
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cacher les noms des constellations pendant les déplacements & #160;?
sorok?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
erreur pendant l'interprétation de la feuille de style %s
ralat semasa mengurai lembaran gaya %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
cacher le quadrillage des coordonnées pendant les déplacements & #160;?
sorok?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
erreur pendant l'application de la feuille de style : %s
ralat semasa menggunakan lembaran gaya: %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
définir à vrai pour déclencher le flash pendant la prise d'une photo
tetapkan sebagai benar untuk menunjukkan kiraan menurun apabila mengambil gambar
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
les étoiles plus pâles que ceci ne seront pas dessinées pendant que la carte bouge.
bintang ialah.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: