検索ワード: à mes filles (フランス語 - ラテン語)

mes filles les amours de ma vie
fili mei animam meam

tu ne m`as pas permis d`embrasser mes fils et mes filles! c`est en insensé que tu as agi.
non es passus ut oscularer filios meos ac filias stulte operatus es et nun

je dirai au septentrion: donne! et au midi: ne retiens point! fais venir mes fils des pays lointains, et mes filles de l`extrémité de la terre,
dicam aquiloni da et austro noli prohibere adfer filios meos de longinquo et filias meas ab extremis terra

alors laban dit à jacob: qu`as-tu fait? pourquoi m`as-tu trompé, et emmènes-tu mes filles comme des captives par l`épée?
et dixit ad iacob quare ita egisti ut clam me abigeres filias meas quasi captivas gladi

attendriez-vous pour cela qu`ils eussent grandi, refuseriez-vous pour cela de vous marier? non, mes filles! car à cause de vous je suis dans une grande affliction de ce que la main de l`Éternel s`est étendue contre moi.
si eos expectare velitis donec crescant et annos impleant pubertatis ante eritis vetulae quam nubatis nolite quaeso filiae mi quia vestra angustia me magis premit et egressa est manus domini contra m